โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน
จากก้าวแรก...สู่การพัฒนาเพื่ออนาคต
 |
| หมอแวลส์ เฝ้าฯ รับเสด็จ สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เสด็จพระราชดำเนินเปิดตึกศัลยกรรม"เมธาธิบดี" วันที่ 27 มกราคม ค.ศ.1961 |
เล่าขานความทรงจำ
ตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี"
จากจดหมายของหมอแวลส์
 |
| จดหมายของนายแพทย์มาร์แชลล์ ฟิลิป แวลส์ หรือ หมอแวลส์ บันทึกความทรงจำในช่วงเวลาที่ท่านดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนคนแรกและหัวหน้าคณะแพทย์ ช่วงค.ศ.1949 - 1972 ฉบับวันที่ 29 เมษายน ค.ศ.1961 |
โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนอยู่ระหว่างการดำเนินการก่อสร้างอาคารใหม่สูง 21 ชั้น และชั้นใต้ดิน 4 ชั้น จำเป็นต้องรื้ออาคาร 2 หลัง คืออาคารประสงค์ ชัยรัตน์ และอาคารเมธาธิบดี รวมทั้งบางส่วนของอาคาร ผู้ป่วยนอก 3 ชั้น เพื่อการพัฒนาสู่อนาคต ถึงแม้ว่าอาคารเหล่านี้ได้ถูกรื้อถอนไปแล้วเพื่อเปิดทางให้กับการพัฒนาที่ก้าวหน้าต่อไป แต่เรื่องราวและความทรงจำที่เกิดขึ้นภายในอาคารทั้ง 3 หลัง จะยังคงอยู่ในใจพวกเราตลอดไป ดังเช่นที่หมอแวลส์ได้บันทึกไว้ในจดหมายของท่าน
จดหมายเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความทุ่มเท ความตั้งใจ และความรักที่หมอแวลส์มีต่อโรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน รวมถึงผู้ป่วยและบุคลากรทุกท่าน
จากบันทึกในจดหมายของนายแพทย์มาร์แชลล์ ฟิลิป แวลส์ หรือ "หมอแวลส์" ผู้อำนวยการโรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนคนแรก แพทย์มิชชันนารีชาวอเมริกันที่เขียนจดหมายถึงเพื่อนๆที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาและประเทศต่างๆอย่างต่อเนื่อง นับจากขวบปีแรกที่เป็นผู้อำนวยการโรงพยาบาลและหัวหน้าคณะแพทย์ จนถึงวันที่ท่านลาจากประเทศไทยไปพำนักอยู่ที่สหรัฐอเมริกา เมื่อค.ศ.1972
.jpg) |
| ตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" ค.ศ. 1961 |
โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนได้ก่อสร้างตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" หรืออาคารเมธาธิบดี ด้วยเงินบริจาคของคุณหญิงเมธาธิบดี เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ มหาอำมาตย์โท พระยาเมธาธิบดี (สาตร สุทธเสถียร) ซึ่งเคยเข้าพักรักษาตัวที่โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน กระทั่งถึงแก่กรรม ในวันเปิดตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ เสด็จพระราชดำเนินทรงเป็นประธานในพิธี เมื่อวันศุกร์ที่ 27 มกราคม ค.ศ.1961
โปรดติดตามเรื่องราวจากจดหมายของหมอแวลส์ ที่จะพาคุณย้อนไปสัมผัสบรรยากาศและความผูกพันที่หล่อหลอมโรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนให้เป็นอย่างทุกวันนี้
จดหมายฉบับวันที่ 29 เมษายน ค.ศ.1961
"เพื่อนๆที่รัก" ถ้าท่านได้รับบัตรเชิญนี้ ท่านจะได้เห็นการบรรลุผลของเรื่องราวที่ได้เริ่มต้นเมื่อหลายปีมาแล้ว ท่านอาจจะจำได้ถึงข้อความเล็กๆ ข้างท้ายจดหมายฉบับวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ.1959 ของเรา ที่เราได้เล่าถึงพิธีวางศิลารากอาคารห้องผ่าตัดเมธาธิบดีเอาไว้ อาคารนี้เกิดขึ้นได้ด้วยภารบริจาคของคุณหญิงเมธาธิบดี เพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงสามีของท่าน (มหาอำมาตย์โท พระยาเมธาธิบดี) ที่ได้เสียชีวิตที่โรงพยาบาลของเราในปี 1957....
 |
| สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เสด็จพระราชดำเนินเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" เมื่อวันศุกร์ที่ 27 มกราคม ค.ศ.1961 |
 |
| สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีประทับพระเก้าอี้สีทอง ในพิธีเปิดตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" |
เนื่องจากผู้บริจาคเป็นพระสหายเก่าของสมเด็จพระราชชนนีของพระมหากษัตริย์ของประเทศไทย สมเด็จพระราชชนนีจึงได้ทรงพระกรุณาเสด็จฯ ไปเปิดแผ่นป้ายชื่อ และตัดริบบิ้นเพื่อเปิดอาคาร ซึ่งทำให้ต้อง
เตรียมการและตกแต่งประดับประดาตามพิธีการเป็นพิเศษ ซึ่งจะเห็นได้จากพระเก้าอี้สีทองที่ประทับของสมเด็จพระราชชนนีที่ขอยืมมาเพื่อการนี้... พิธีการนี้เป็นไปอย่างกระชับและประทับใจ หนึ่งในความน่าทึ่งของพิธีการ คือการมาร่วมพิธีเปิดอาคารของ Dr.John A. Mckay ซึ่งขณะนั้นอยู่ที่ประเทศไทยเพื่อการเลกเชอร์พิเศษ และท่านได้มาร่วมในพิธีเปิดโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ.1949 และได้เป็นผู้กล่าวต้อนรับในพิธีเปิดนั้นด้วยเช่นกัน
.jpg) |
| สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีทรงปฏิสันถารกับคุณหญิงเมธาธิบดี และหมอแวลส์ ภายหลังเสด็จทอดพระเนตรภายในอาคาร |
ภาพของผู้บริจาค (คุณหญิงเมธาธิบดี) กำลังสนทนากับสมเด็จพระราชชนนีที่ประทับตรงกลาง และหมอแวลส์อยู่ด้านขวามือ ทั้ง 3 เพิ่งเสร็จสิ้นการเยี่ยมชมภายในอาคาร หลังจากนั้นแขกผู้มีเกียรติทั้ง 400 คนที่มาร่วมพิธีเปิดได้เข้าเยี่ยมชมภายในอาคาร
 |
| สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีทอดพระเนตร คุณหญิงเมธาธิบดีลงนามในสมุดเซ็นเยี่ยม นางเฮเลน แวลส์ กำลังประคองสมุดเซ็นเยี่ยม ณ ห้องรับรองแขกของอาคารผู้ป่วยนอก |
"...มีการเสิร์ฟเครื่องดื่มโดยคณะพยาบาล เครื่องเสวยสำหรับสมเด็จพระราชชนนี พยาบาลท่านหนึ่งกำลังคุกเข่านี่เป็นระเบียบพิธีการสำหรับพระราชวงศ์ เฮเลนกำลังประคองหนังสือขณะที่ผู้บริจาคกำลังเซ็นชื่อและสมเด็จพระราชชนนีทอดพระเนตร ซึ่งช่วงนี้อยู่ที่ห้องรับรองแขกของอาคารผู้ป่วยนอก
 |
| เตียงและโคมไฟผ่าตัด ห้องผ่าตัดตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" |
ภาพห้องผ่าตัดห้องหนึ่งในสองห้อง ซึ่งแสดงให้เห็นโคมไฟผ่าตัดใหม่ German Hanaulux
ซึ่งเพิ่งมาถึงทันพิธีเปิดอาคารพอดี เตียงผ่าตัดซื้อจากประเทศอังกฤษ จาก Allen & Hanbury Co.
นี่เป็นของขวัญคริสต์มาสจากคณะนักศึกษาของเดวิดสัน คอลเลจ นอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเราได้เล่าไปในจดหมายฉบับวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ.1960 แล้ว
กระเบื้องที่ระยิบระยับอยู่บนผนังสีเขียวมาจากญี่ปุ่น สายไฟ 2 เส้นที่มาจากเพดาน แต่ดูเหมือนออกมาจากโคมไฟเป็นส่วนหนึ่งของระบบ Central Oxygen และระบบ Suction ซึ่งมาจากชิคาโก นี่เป็นระบบแรกที่ใช้ในโรงพยาบาลในประเทศไทย นอกเหนือจากห้องผ่าตัดใหญ่ 2 ห้องแล้วยังมีห้องผ่าตัดเล็ก และแผนกจ่ายกลางสำหรับทั้งโรงพยาบาลเพื่อการฆ่าเชื้อ ฯลฯ ห้องพักฟื้นสำหรับผู้ป่วยหลังผ่าตัด และห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า สำหรับแพทย์และพยาบาล อาคารหลังนี้สร้างขึ้นสำหรับโรงพยาบาล ขนาด 125 เตียง ซึ่งเราหวังว่า จะบรรลุเป้าหมายในอีก 2 หรือ 3 ปีข้างหน้า นี่เป็นอาคารที่ดีที่สุดในประเทศไทย ทันสมัยในทุกๆ ด้าน
ในพิธีมอบอาคาร "รายงานการก่อสร้าง" ระบุค่าก่อสร้างทั้งหมดของอาคาร ยกเว้นบางรายการ เช่น ค่า
เครื่องปรับอากาศ โต๊ะ และโคมไฟผ่าตัดฯลฯ ไว้ประมาณ 27,000 ดอลลาร์สหรัฐ
หลายวันต่อมาผู้บริจาคได้มาหาหมอแวลส์ และพูดว่า "ฉันรู้สึกว่าสามีของฉันไม่ได้ยืนบนขาทั้งสองข้าง" ท่านหมายความว่าอะไร ท่านเอ่ยเพิ่มว่า ไม่มีการกล่าวถึงจำนวนเงินทั้งหมดที่ท่านได้บริจาคคือ 15,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งทำให้ท่านดูประหนึ่งว่าท่านได้บริจาคเงินในการก่อสร้างอาคารนี้ทั้งหมด เราได้อธิบายกับท่านว่า ทางโรงพยาบาลยินดีที่จะจ่ายเพิ่มเติมจากที่ท่านได้บริจาคไว้เพื่อให้ทุกอย่างสมบูรณ์ ท่านไม่ต้องเสียใจ แต่ท่านได้ตัดสินใจแล้ว
ภายใน 4 วันท่านได้พาหมอแวลส์ไปที่โรงงานใหญ่ชานเมืองกรุงเทพฯ บริษัทปูนซีเมนต์ไทย จำกัด ที่ซึ่งท่านได้ลงนามโอนหุ้นและเช็คจำนวนทั้งสิ้น 12,000 ดอลลาร์สหรัฐ...อาคารผ่าตัดนี้จะดำเนินการรับใช้ชุมชนที่นี่ด้วยการเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญยิ่งของโรงพยาบาล เป็นการมหัศจรรย์อย่างยิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ใช่ท่านผู้นี้ในการต่อยอดการงานในไร่องุ่นของพระองค์..."
 |
| บรรยากาศพิธีเปิดตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี" เมื่อวันศุกร์ที่ 27 มกราคม ค.ศ.1961 |
ค.ศ.2024...สู่อาคารหลังใหม่ สูง 21 ชั้น 4 ชั้นใต้ดิน พร้อมพัฒนาเพื่ออนาคต
เมื่อการเดินอันยาวนานนับแต่เปิดให้บริการอย่างเป็นการของตึกศัลยกรรม "เมธาธิบดี (อาคารเมธาธิบดี)
เดินทางมาถึงวันทำงานวันสุดท้ายจำเป็นต้องรื้อถอนเพื่อเดินหน้าโครงการก่อสร้างอาคารหลังใหม่ทดแทน
อาคารประสงค์ ชัยรัตน์ (อาคารผู้ป่วยใน 5 ชั้น) อาคารเมธาธิบดี และบางส่วนของอาคารผู้ป่วยนอก 3 ชั้น
ด้วยงบประมาณการก่อสร้าง 3,650 ล้านบาท เป็นอาคารสูง 21 ชั้น และชั้นใต้ดิน 4 ชั้น
มีพื้นที่ใช้สอย 76,650 ตารางเมตร ระยะเวลาก่อสร้างประมาณ 36 เดือน
 |
| Perspective อาคารใหม่โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน สูง 21 ชั้น ชั้นใต้ดิน 4 ชั้น |
 | ||
Perspective อาคารใหม่โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน สูง 21 ชั้น ชั้นใต้ดิน 4 ชั้น
|
 |
| Perspective ภายในอาคารใหม่ โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน |
 |
| Perspective พื้นที่พิพิธภัณฑ์โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนในอนาคต |
โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียนในปีที่ 75 พร้อมพัฒนาเพื่ออนาคตด้วยวิสัยทัศน์ที่ครอบคลุมทุกมิติของ
การดูแลสุขภาพของผู้ป่วยแบบองค์รวม ทั้งร่างกาย จิตใจ และจิตวิญญาณ (Holistic Healthcare)
ขับเคลื่อนองค์กรด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย และบริการด้วยหัวใจเสมือนคนในครอบครัว
วันนี้โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน
ดำเนินกิจการด้านสาธารณสุขภายใต้การดำเนินงานของ
มูลนิธิแห่งสภาคริสตจักรในประเทศไทย
ด้วยยังคงยึดมั่นใน
พระธรรมคำสอนของพระเยซูคริสต์
จากก้าวแรก"คนปกติไม่ต้องการหมอ แต่คนเจ็บต้องการหมอ" (ลูกา 5:31)
สู่ก้าวต่อไปอย่างมั่นคงด้วยปณิธานที่ว่า
"จงรักษาคนเจ็บป่วยให้หาย" (มัทธิว 10:8)
จงวางใจในพระเจ้าด้วยสิ้นสุดในของเจ้า
และอย่าพึ่งพาความรอบรู้ของตนเอง
จงยอมรับรู้พระองค์ในทุกทางของเจ้า
และพระองค์จะทรงกระทำ
ให้วิถีของเจ้าราบรื่น
(สุภาษิต 3 : 5-6)
Trust in the LORD with all your heart.
Never rely on what you think you know.
Remember the Lord in everything you do,
and he will show you the right way.
(Proverbs 3 : 5-6)
เรียบเรียงและอ้างอิงข้อมูลจาก :
จดหมายของนายแพทย์มาร์แชลล์ ฟิลิป แวลส์ แปลและเรียบเรียงโดย คุณธีรพันธ์ บุญมาพจร
แผนกพิพิธภัณฑ์ โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน
© 2025 สงวนลิขสิทธิ์ภาพและข้อมูล โดย พิพิธภัณฑ์โรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น